Kitap hakkında: 1993 / 19. yüzyıl Fransız macera edebiyatının zengin gelenekleri, 20. yüzyılda değerli halefler buldu - sadece adlarını verin J. Simenon, L. Toma, S. Exbraya gibi yazarlar. Bu seride ilk sıralarda yer alan isimlerden biri hiç şüphesiz modern Avrupa polisiye romanının kurucularından biri olan Belçika kökenli Fransız Stanislas-Andre Steeman'a aittir. Ünlü dedektif Komiser Maigret'nin imajını yaratanın Steeman olduğunu ve bunun daha sonra J. Simenon'un düzinelerce romanında bazı değişikliklerle kullanıldığını belirtmek özellikle ilginçtir. Fransız dedektif düzyazısına olay örgüsünün netliğini ve bütünlüğünü, olayların dinamizmini ve daha önce sahip olmadığı modern tadı veren Steeman'dı. AST-PRESS yayınevi, S.-A.'nın seçilmiş eserlerinin birkaç basımını yayınlamayı planlıyor. Steeman, bu yazarın çalışmalarının Rus okuyucu kitlesine eskisinden çok daha geniş bir şekilde sunulması gerektiğine inanıyor.